
O przyjmowaniu Komunii św. w czasie pandemii - słowo wyjaśnienia
Komunia św. przyjmowana na rękę, to wielkie świętokradztwo, profanacja, brak szacunku, deptanie butami Pana Jezusa - tak uważają niektórzy nasi wierni. Otóż, to kłamstwo; to tylko i wyłącznie "forma" przyjmowania Komunii św., obecna już w starożytności chrześcijańskiej, mająca swoją blisko tysiącletnią tradycję.
Argument biblijny
Pomyślmy najpierw o Ostatniej Wieczerzy, jak uczniowie w postawie półleżącej brali swoimi rękami i podawali do rąk Chleb i podawali sobie Kielich. Powinniśmy wiedzieć, że największym niebezpieczeństwem jest przyjmowanie Komunii św. bez wiary albo w stanie grzechu ciężkiego. Pisze o tym św. Paweł: "Kto spożywa chleb lub pije kielich Pański niegodnie, winny staje się Ciała i Krwi Pańskiej. Niech przeto człowiek baczy na siebie samego (por 1 Kor 11,27-30)".
Na pożegnanie Roberta Szecówki
"Pogoda nieba niechaj będzie z tobą"
(J.Iwaszkiewicz)
W dniu 5 marca 2020 r. zmarł w wieku 84 lat znany w środowisku polonijnym Hamburga Robert Szecówka. Z wykształcenia był architektem (po wrocławskiej Politechnice); wolał jednak rysować, zająć się satyrą. Zajmował się również ilustracją książkową i plakatem. W 1986 roku przeniósł się do Hamburga, gdzie rozwinął skrzydła – jego karykatury i rysunki satyryczne ukazywały się nie tylko w prasie polskiej, ale i niemieckiej, holenderskiej, amerykańskiej, francuskiej; publikował także w Jugosławii, Kanadzie, Włoszech i Rosji. Aktywnie zaangażował się w działanie Pegasus Fundation (Sztuka dla Porozumienia Narodów), skupiającej ludzi sztuki i kultury różnych nacji. Trafił do Księgi Rekordów Guinessa jako autor Pałera, żartobliwej opowieści złożonej z 20.260 słów wyłącznie na literę P… W 2010 roku został kawalerem Orderu Zasługi RP, przyznanym mu za promocję Polski i polskiej sztuki w Niemczech.
Wznawiamy sprawowanie Mszy św. w naszej Misji
Szanowni Państwo,
Drodzy Parafianie Polskiej Misji Katolickiej!
Metropolita hamburski ks. abp Stefan Heße wydał rozporządzenie, na mocy którego od soboty (09.05.20 r.) będzie można uczestniczyć we Mszach św. i innych nabożeństwach. Niestety, udział wiernych jest liczbowo ograniczony z racji dalej obowiązujących restrykcji sanitarnych wprowadzonych przez władze państwowe, których Kościół musi przestrzegać.
Pogrzeb mamy Księdza Proboszcza
W niedzielę dnia 10 maja 2020 r. w wieku 84 lat zmarła mama naszego ks. prob. kan. Jacka Bystrona.
Uroczystości pogrzebowe odbyły się w czwartek 14 maja br. w Goręczynie na Kaszubach, w powiecie kartuskim. Uroczystej Mszy świętej pogrzebowej w kościele parafialnym pw. Św. Trójcy i Wszystkich Świętych w Goręczynie przewodniczył ordynariusz diecezji pelplińskiej ks. bp Ryszard Kasyna, a współkoncelebrowali ją ks. bp Wiesław Mering - ordynariusz diecezji włocławskiej oraz licznie przybyli kapłani - przyjaciele Księdza Proboszcza. Homilię wygłosił ks. kan. Wincenty Pytlik - profesor Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie.
"Dom mojego dzieciństwa" - cykl filmów o rodzinie Wojtyłów
Z racji zbliżającej się 100. rocznicy urodzin Karola Wojtyły, które przypadają 18 maja, zachęcamy Państwa do obejrzenia projektu filmowego pt.: "Dom mojego dzieciństwa", w którym poczujemy atmosferę rodzinną, w jakiej wzrastał przyszły święty.
„Dom mojego dzieciństwa” to 7-odcinkowy cykl krótkich filmów, opowiadających historię rodziny Wojtyłów sprzed czasu narodzin Karola Wojtyły. Od 11 do 17 maja br. codziennie o godz. 17.00 na stronie: https://www.facebook.com/domjp2/ ukazywać się będą kolejne odcinki. Historie rodzinne Wojtyłów prezentowane będą prosto z Muzeum, gdzie mieścił się dom rodzinny Jana Pawła II.
Informacje, pytania i odpowiedzi na temat Covid-19
Środki ostrożności podejmowane z powodu pandemii zasadniczo zmieniły codzienne życie w naszym mieście. Aby mieszkańcy Hamburga, których językiem ojczystym nie jest niemiecki, również mogli uzyskać wyczerpujące informacje, wiele pytań i odpowiedzi dotyczących wirusa zostało przetłumaczonych na kilka języków, w tym na polski. Te stale aktualizowane informacje można znaleźć na stronie https://www.hamburg.de/faq-polnisch/
Jakie środki podjęto w Hamburgu w celu powstrzymania zakażeń na COVID-19? Co to oznacza dla mnie, mojej rodziny i mojego miejsca pracy?
Słowo ks. bpa Wiesława Lechowicza do Polonii z okazji Uroczystości NMP Królowej Polski
Niech Królowa Polski swoim miłującym spojrzeniem obejmie każdego i każdą z Was oraz zaniesie Wasze modlitwy do stóp Najwyższego Boga, przed którym stajemy w tym wyjątkowym czasie z pokorą, miłością i nadzieją – napisał bp Wiesław Lechowicz w Słowie skierowanym do Polonii i Polaków za granicą z okazji Uroczystości NMP Królowej Polski.
Bp Lechowicz wezwał Polaków do całkowitego zaufania Bogu w tym trudnym czasie. „Przeżywana epidemia i perspektywa jej skutków jest wielkim apelem, wręcz krzykiem, skierowanym do człowieka o pokorę i uznanie siebie za stworzenie, a nie Stwórcę. W takim duchu Maryja stała pod krzyżem, wiedząc że stoi wobec tajemnicy, której do końca nie da się pojąć. Stała, ponieważ ufała Bogu, a to bezgraniczne zaufanie opierała na osobistym doświadczeniu”.
Praktyka "pierwszych piątków" i "pierwszych sobót" miesiąca w czasie pandemii
Jeśli w trakcie odprawiania praktyki pięciu sobót oraz dziewięciu piątków miesiąca nie jest możliwe spełnienie warunku przyjęcia sakramentalnej Komunii w okresie epidemii, nie ulega przerwaniu ciągłość owoców, a więc nie trzeba tej praktyki zaczynać od nowa, a jedynie przedłużyć tę praktykę o kolejny miesiąc – czytamy w komunikacie Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Episkopatu nt. praktyki pierwszych piątków i pierwszych sobót miesiąca w okresie epidemii.
Orędzie Miłosierdzia Bożego lekarstwem na nasze czasy
Niepokój wdziera się ostatnio coraz bardziej do naszej codzienności. Epidemie, wojny, prześladowania burzą nasz porządek dnia, czy mogą jednak zniszczyć naszą wiarę w Boga i Jego Miłosierdzie? To przecież ona w chwilach trudności jest dla nas oparciem i siłą. Podejmujemy zewnętrzne środki ostrożności, ale najważniejsze jest, byśmy wewnętrznie byli w relacji miłości z Bogiem i drugim człowiekiem. Dlatego przed nami słowa orędzia o Bożym Miłosierdziu, które Jezus przekazał św. s. Faustynie na to III-e tysiąclecie.
Kilka słów o Komunii duchowej i odpustach
INSTRUKCJA DO KOMUNII DUCHOWEJ:
Sobór Trydencki (1551) naucza: "Odnośnie do korzystania z tego świętego sakramentu ojcowie nasi słusznie i mądrze rozróżnili trzy sposoby jego przyjmowania. Uczyli, że: jedni przyjmują go tylko sakramentalnie, jak grzesznicy; inni tylko duchowo, mianowicie ci, którzy w pragnieniu spożywając ów podawany niebiański chleb - żywą „wiarą, która działa przez miłość” - odczuwają jego owoc i pożytek; inni wreszcie przyjmują go zarówno sakramentalnie, jak i duchowo" - Sobór Trydencki, Dekret o Najświętszym Sakramencie Eucharystii, r. 8.















