<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/cookiehint/css/red.css" type="text/css"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="pl-pl">
	<title type="text">Aktualności - Polska Misja Katolicka w Hamburgu</title>
	<subtitle type="text">Polska Misja Katolicka w Hamburgu serdecznie wita na swojej stronie internetowej. Zapraszamy do odwiedzania witryny na której znajdują się aktualne informacje z życia Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu, ogłoszenia duszpasterskie, plan mszy świętych w języku polskim w Hamburgu i wiele innych informacji z życia duszpasterstwa polonijnego w Niemczech.</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de"/>
	<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php</id>
	<updated>2026-06-18T22:09:18+02:00</updated>
	<author>
		<name>Polska Misja Katolicka Hamburg</name>
	</author>
	<generator uri="https://www.joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>Wyjazd wspólnoty PORT na południe Polski – Kraków i Zakopane</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3842-wyjazd-wspolnoty-port-na-poludnie-polski-krakow-i-zakopane"/>
		<published>2026-06-14T09:39:04+02:00</published>
		<updated>2026-06-14T09:39:04+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3842-wyjazd-wspolnoty-port-na-poludnie-polski-krakow-i-zakopane</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/image8.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W minionym tygodniu (od 8 do 12 czerwca) przeżyliśmy wyjątkowy wyjazd na południe Polski. Po wcześniejszych wspólnych wyprawach do Trójmiasta i Warszawy, tym razem naszym celem były Kraków i Zakopane. Przez pięć dni odkrywaliśmy piękno tych niezwykłych miejsc, łącząc czas modlitwy, zwiedzania oraz budowania wspólnoty i relacji. Już w drodze nawiedziliśmy Górę Świętej Anny – ważne miejsce pielgrzymkowe, które stało się dla nas początkiem duchowego przeżywania całego wyjazdu. Był to czas zatrzymania, modlitwy i zawierzenia całej drogi Bogu.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/image8.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W minionym tygodniu (od 8 do 12 czerwca) przeżyliśmy wyjątkowy wyjazd na południe Polski. Po wcześniejszych wspólnych wyprawach do Trójmiasta i Warszawy, tym razem naszym celem były Kraków i Zakopane. Przez pięć dni odkrywaliśmy piękno tych niezwykłych miejsc, łącząc czas modlitwy, zwiedzania oraz budowania wspólnoty i relacji. Już w drodze nawiedziliśmy Górę Świętej Anny – ważne miejsce pielgrzymkowe, które stało się dla nas początkiem duchowego przeżywania całego wyjazdu. Był to czas zatrzymania, modlitwy i zawierzenia całej drogi Bogu.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Dzień skupienia Wspólnoty Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3835-dzien-skupienia-wspolnoty-duchowej-adpocji-dziecka-poczetego"/>
		<published>2026-06-08T15:53:41+02:00</published>
		<updated>2026-06-08T15:53:41+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3835-dzien-skupienia-wspolnoty-duchowej-adpocji-dziecka-poczetego</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/duchowa_adopcja_2026.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Niedziela 7. czerwca była w naszej Misji dniem skupienia Wspólnoty Duchowej Adpocji Dziecka Poczętego.  Już w sobotni wieczór rozpoczęliśmy ten dzień poprzez adorację przed Najświętszym Sakramentem. W naszej wspólnocie parafialnej gościliśmy O. Krzysztofa Flisa (franciszkanina), który jest redaktorem naczelnym „Rycerza Niepokalanej” w Niepokalanowie. O. Krzysztof na wszystkich Mszach św. głosił homilię na temat świętości życia oraz dokonał obrzędu Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/duchowa_adopcja_2026.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Niedziela 7. czerwca była w naszej Misji dniem skupienia Wspólnoty Duchowej Adpocji Dziecka Poczętego.  Już w sobotni wieczór rozpoczęliśmy ten dzień poprzez adorację przed Najświętszym Sakramentem. W naszej wspólnocie parafialnej gościliśmy O. Krzysztofa Flisa (franciszkanina), który jest redaktorem naczelnym „Rycerza Niepokalanej” w Niepokalanowie. O. Krzysztof na wszystkich Mszach św. głosił homilię na temat świętości życia oraz dokonał obrzędu Duchowej Adopcji Dziecka Poczętego.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Uroczystość Bożego Ciała w parafii Maria Himmelfahrt w Rahlstedt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3838-uroczystosc-bozego-ciala-w-parafii-maria-himmelfahrt-w-rahlstedt"/>
		<published>2026-06-11T12:19:45+02:00</published>
		<updated>2026-06-11T12:19:45+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3838-uroczystosc-bozego-ciala-w-parafii-maria-himmelfahrt-w-rahlstedt</id>
		<author>
			<name>Tomasz Zieliński</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/Rahlstedt/rahl.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; W niedzielę 7 czerwca przedstawiciele Polskiej Misji Katolickiej licznie uczestniczyli w obchodach uroczystości Bożego Ciała organizowanych przez niemiecką parafię Maria Himmelfahrt w Rahlstedt.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;Nasza wspólnota przygotowała jeden z czterech ołtarzy procesyjnych. Jego centralnym motywem były ojcowskie dłonie obejmujące mieszkańców całej ziemi, symbolizujące Bożą opiekę, miłość i troskę o każdego człowieka. Ołtarz został starannie wykonany przez zaangażowanych parafian, stając się pięknym świadectwem wiary i współpracy naszej wspólnoty.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/Rahlstedt/rahl.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; W niedzielę 7 czerwca przedstawiciele Polskiej Misji Katolickiej licznie uczestniczyli w obchodach uroczystości Bożego Ciała organizowanych przez niemiecką parafię Maria Himmelfahrt w Rahlstedt.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;Nasza wspólnota przygotowała jeden z czterech ołtarzy procesyjnych. Jego centralnym motywem były ojcowskie dłonie obejmujące mieszkańców całej ziemi, symbolizujące Bożą opiekę, miłość i troskę o każdego człowieka. Ołtarz został starannie wykonany przez zaangażowanych parafian, stając się pięknym świadectwem wiary i współpracy naszej wspólnoty.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Spotkanie formacyjne Wojowników Maryi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3837-spotkanie-formacyjne-wojownikow-maryi"/>
		<published>2026-06-11T12:04:33+02:00</published>
		<updated>2026-06-11T12:04:33+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3837-spotkanie-formacyjne-wojownikow-maryi</id>
		<author>
			<name>Tomasz Zieliński</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/lider/909a7e32-d7fa-4f98-85fe-e70236fb284d.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;6. czerwca odbyło się ostatnie w bieżącym roku formacyjnym regionalne spotkanie wspólnoty Wojowników Maryi w Hamburgu, podczas którego wybrano nowego lidera wspólnoty. Po jego zakończeniu rozpoczyna się przerwa wakacyjna, która potrwa do września.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/lider/909a7e32-d7fa-4f98-85fe-e70236fb284d.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;6. czerwca odbyło się ostatnie w bieżącym roku formacyjnym regionalne spotkanie wspólnoty Wojowników Maryi w Hamburgu, podczas którego wybrano nowego lidera wspólnoty. Po jego zakończeniu rozpoczyna się przerwa wakacyjna, która potrwa do września.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Rozśpiewany wieczór karaoke we Wspólnocie PORT</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3834-rozspiewany-wieczor-karaoke-we-wspolnocie-port"/>
		<published>2026-06-08T09:21:07+02:00</published>
		<updated>2026-06-08T09:21:07+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3834-rozspiewany-wieczor-karaoke-we-wspolnocie-port</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/portkaraoke/image0_13.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W ramach czerwcowego spotkania Wspólnota PORT zorganizowała wyjątkowy wieczór karaoke, który zgromadził uczestników gotowych do wspólnej zabawy i muzycznych wyzwań. W parafialnej salce wybrzmiewały utwory w różnych językach i z różnych muzycznych epok. Repertuar był niezwykle różnorodny – od polskich klasyków lat 80., przez znane przeboje kolejnych dekad, aż po współczesne anglojęzyczne hity. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie i włączyć się do wspólnego śpiewania.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/portkaraoke/image0_13.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W ramach czerwcowego spotkania Wspólnota PORT zorganizowała wyjątkowy wieczór karaoke, który zgromadził uczestników gotowych do wspólnej zabawy i muzycznych wyzwań. W parafialnej salce wybrzmiewały utwory w różnych językach i z różnych muzycznych epok. Repertuar był niezwykle różnorodny – od polskich klasyków lat 80., przez znane przeboje kolejnych dekad, aż po współczesne anglojęzyczne hity. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie i włączyć się do wspólnego śpiewania.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>&quot;Kajakowa droga przez Kociewie – śladami św. Jana Pawła II”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3832-kajakowa-droga-przez-kociewie-sladami-sw-jana-pawla-ii"/>
		<published>2026-06-02T15:01:08+02:00</published>
		<updated>2026-06-02T15:01:08+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3832-kajakowa-droga-przez-kociewie-sladami-sw-jana-pawla-ii</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/kajaki/image0_12.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Młodzież z Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu, działająca w ramach wspólnoty PORT, wzięła udział w Spływie Kajakowym Diecezji Pelplińskiej, który odbył się w dniach 29 maja – 1 czerwca 2026 roku. Wyjazd do Polski był nie tylko okazją do aktywnego wypoczynku, ale również do odkrywania miejsc związanych z historią, kulturą i przyrodą naszej Ojczyzny. Dla młodych ludzi wychowujących się poza granicami kraju takie spotkania stanowią cenną możliwość poznawania ziemi swoich rodziców i dziadków oraz budowania więzi z polskim dziedzictwem.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/kajaki/image0_12.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Młodzież z Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu, działająca w ramach wspólnoty PORT, wzięła udział w Spływie Kajakowym Diecezji Pelplińskiej, który odbył się w dniach 29 maja – 1 czerwca 2026 roku. Wyjazd do Polski był nie tylko okazją do aktywnego wypoczynku, ale również do odkrywania miejsc związanych z historią, kulturą i przyrodą naszej Ojczyzny. Dla młodych ludzi wychowujących się poza granicami kraju takie spotkania stanowią cenną możliwość poznawania ziemi swoich rodziców i dziadków oraz budowania więzi z polskim dziedzictwem.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Relikwie patrona harcerzy w naszej misji</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3836-relikwie-patrona-harcerzy-w-naszej-misji"/>
		<published>2026-06-11T11:46:16+02:00</published>
		<updated>2026-06-11T11:46:16+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3836-relikwie-patrona-harcerzy-w-naszej-misji</id>
		<author>
			<name>Tomasz Zieliński</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/wicek/wicek1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;W ostatnim czasie nasza misja miała zaszczyt gościć relikwie błogosławionego księdza podharcmistrza Stefana Wincentego Frelichowskiego – patrona polskich harcerzy.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/wicek/wicek1.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;W ostatnim czasie nasza misja miała zaszczyt gościć relikwie błogosławionego księdza podharcmistrza Stefana Wincentego Frelichowskiego – patrona polskich harcerzy.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>25-lecie Wspólnoty Źródło Życia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3831-25-lecie-wspolnoty-zrodlo-zycia"/>
		<published>2026-05-29T14:09:06+02:00</published>
		<updated>2026-05-29T14:09:06+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3831-25-lecie-wspolnoty-zrodlo-zycia</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/25lat/e6adb132-a2a9-4033-871d-e6bfc7db85e7.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Uroczystą niedzielę Zesłania Ducha Świętego zwieńczyło spotkanie integracyjne wspólnoty Źródło Życia, która obchodziła w tym czasie 25 lecie swojego istnienia w naszej misji. Była to okazja do przypomnienia początków grupy i wspomnień, o tych, którzy ją tworzyli. Na spotkaniu był z nami nasz opiekun ks. Andrzej Węsierski i nasz ksiądz proboszcz Jacek Bystron.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/25lat/e6adb132-a2a9-4033-871d-e6bfc7db85e7.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Uroczystą niedzielę Zesłania Ducha Świętego zwieńczyło spotkanie integracyjne wspólnoty Źródło Życia, która obchodziła w tym czasie 25 lecie swojego istnienia w naszej misji. Była to okazja do przypomnienia początków grupy i wspomnień, o tych, którzy ją tworzyli. Na spotkaniu był z nami nasz opiekun ks. Andrzej Węsierski i nasz ksiądz proboszcz Jacek Bystron.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Czuwanie w Wigilię Zesłania Ducha Świętego</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3830-czuwanie-w-wigilie-zeslania-ducha-swietego"/>
		<published>2026-05-29T13:48:11+02:00</published>
		<updated>2026-05-29T13:48:11+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3830-czuwanie-w-wigilie-zeslania-ducha-swietego</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/wigiliazds/batch_IMG_1026.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W Wigilię uroczystości Zesłania Ducha Świętego (23 maja br.) Wspólnota Źródło Życia wraz z zespołem przy decydującym wsparciu pana organisty Jarosława Kocika przygotowała pod okiem swojego opiekuna ks. Andrzeja Wesierskiego kilkugodzinne czuwanie. Uczestniczyliśmy przede wszystkim w Adoracji Najświętszego Sakramentu, w którym w skupieniu pomagała nam diakonia muzyczna, wsparta od niedawna piękna gra skrzypiec z której bardzo się cieszymy.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/wigiliazds/batch_IMG_1026.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W Wigilię uroczystości Zesłania Ducha Świętego (23 maja br.) Wspólnota Źródło Życia wraz z zespołem przy decydującym wsparciu pana organisty Jarosława Kocika przygotowała pod okiem swojego opiekuna ks. Andrzeja Wesierskiego kilkugodzinne czuwanie. Uczestniczyliśmy przede wszystkim w Adoracji Najświętszego Sakramentu, w którym w skupieniu pomagała nam diakonia muzyczna, wsparta od niedawna piękna gra skrzypiec z której bardzo się cieszymy.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Pierwsza Komunia Święta 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3840-pierwsza-komunia-swieta-2026"/>
		<published>2026-06-12T10:57:30+02:00</published>
		<updated>2026-06-12T10:57:30+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3840-pierwsza-komunia-swieta-2026</id>
		<author>
			<name>Tomasz Zieliński</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/komunie/batch_16052026_-_Hamburg_Pierwsza_Komunia_Swieta_034_z_1028.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;W tym roku w naszej Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu do Pierwszej Komunii Świętej przygotowywało się &lt;strong&gt;93 dzieci&lt;/strong&gt;. Dwadzieścioro z nich przystąpiło do tego sakramentu podczas uroczystości odbywających się w Polsce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;W kościele św. Józefa w Hamburgu odbyły się dwie uroczystości komunijne. Pierwsza miała miejsce &lt;strong&gt;16 maja 2026&lt;/strong&gt; roku i uczestniczyło w niej 38 dzieci. Druga odbyła się &lt;strong&gt;23 maja 2026&lt;/strong&gt; roku, kiedy do Pierwszej Komunii Świętej przystąpiło 35 dzieci. Obu Mszom Świętym przewodniczył nasz ksiądz proboszcz, ks. Jacek Bystron, który po raz pierwszy udzielał Komunii Świętej dzieciom w naszej misji.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/komunie/batch_16052026_-_Hamburg_Pierwsza_Komunia_Swieta_034_z_1028.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;W tym roku w naszej Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu do Pierwszej Komunii Świętej przygotowywało się &lt;strong&gt;93 dzieci&lt;/strong&gt;. Dwadzieścioro z nich przystąpiło do tego sakramentu podczas uroczystości odbywających się w Polsce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;isSelectedEnd&quot;&gt;W kościele św. Józefa w Hamburgu odbyły się dwie uroczystości komunijne. Pierwsza miała miejsce &lt;strong&gt;16 maja 2026&lt;/strong&gt; roku i uczestniczyło w niej 38 dzieci. Druga odbyła się &lt;strong&gt;23 maja 2026&lt;/strong&gt; roku, kiedy do Pierwszej Komunii Świętej przystąpiło 35 dzieci. Obu Mszom Świętym przewodniczył nasz ksiądz proboszcz, ks. Jacek Bystron, który po raz pierwszy udzielał Komunii Świętej dzieciom w naszej misji.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Majowa przygoda grupy PORT na torze elektrycznych gokartów</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3827-majowa-przygoda-grupy-port-na-torze-elektrycznych-gokartow"/>
		<published>2026-05-24T09:48:07+02:00</published>
		<updated>2026-05-24T09:48:07+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3827-majowa-przygoda-grupy-port-na-torze-elektrycznych-gokartow</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/majowaprzygoda/batch_image0_12.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Grupa młodzieżowa PORT z naszej misji wybrała się na wyjątkowy majowy wyjazd do hali elektrycznych gokartów. Był to wieczór pełen emocji, zdrowej rywalizacji i świetnej zabawy.&amp;nbsp;Podczas dwóch 15-minutowych sesji uczestnicy mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności za kierownicą i poczuć prawdziwe wyścigowe emocje. Z każdą minutą można było zauważyć ogromne postępy naszych kierowców — odpowiednio pokonywane zakręty, precyzyjny apex oraz elektryczny booster przypominający rozwiązania znane z Formuły 1 dostarczyły wszystkim mnóstwo adrenaliny.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/majowaprzygoda/batch_image0_12.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Grupa młodzieżowa PORT z naszej misji wybrała się na wyjątkowy majowy wyjazd do hali elektrycznych gokartów. Był to wieczór pełen emocji, zdrowej rywalizacji i świetnej zabawy.&amp;nbsp;Podczas dwóch 15-minutowych sesji uczestnicy mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności za kierownicą i poczuć prawdziwe wyścigowe emocje. Z każdą minutą można było zauważyć ogromne postępy naszych kierowców — odpowiednio pokonywane zakręty, precyzyjny apex oraz elektryczny booster przypominający rozwiązania znane z Formuły 1 dostarczyły wszystkim mnóstwo adrenaliny.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Rekolekcje Domowego Kościoła</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3829-rekolekcje-domowego-kosciola"/>
		<published>2026-05-29T13:17:59+02:00</published>
		<updated>2026-05-29T13:17:59+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3829-rekolekcje-domowego-kosciola</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/dreilutzow/batch_batch_IMG_1003.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W dniach 14-17 maja w Dreilützow odbyły się rekolekcje Domowego Kościoła. Poprowadzili je Beata i Jan Górliccy z o. Dawidem OFMConv. Jednocześnie w tym czasie rekolekcje dla młodzieży, który odbywały się niejako w cieniu rekolekcji dla dorosłych prowadzili ks. Piotr Szwaj z PMK w Hannoverze i ks. Andrzej Wesierski z PMK w Hamburgu. Był to czas skupienia i modlitwy, rekolekcje młodzieżowe dotykały tematu powołania, wybrania i trudnych życiowych decyzji. Nie zabrakło też czasu rekreacji, spacerów, ogniska, zabaw integracyjnych. Niech Pan Bóg pozwoli, aby te rekolekcje wydały dobre owoce w życiu ich uczestników.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/dreilutzow/batch_batch_IMG_1003.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W dniach 14-17 maja w Dreilützow odbyły się rekolekcje Domowego Kościoła. Poprowadzili je Beata i Jan Górliccy z o. Dawidem OFMConv. Jednocześnie w tym czasie rekolekcje dla młodzieży, który odbywały się niejako w cieniu rekolekcji dla dorosłych prowadzili ks. Piotr Szwaj z PMK w Hannoverze i ks. Andrzej Wesierski z PMK w Hamburgu. Był to czas skupienia i modlitwy, rekolekcje młodzieżowe dotykały tematu powołania, wybrania i trudnych życiowych decyzji. Nie zabrakło też czasu rekreacji, spacerów, ogniska, zabaw integracyjnych. Niech Pan Bóg pozwoli, aby te rekolekcje wydały dobre owoce w życiu ich uczestników.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Adoracja Najświętszego Sakramentu z młodzieżą PORT</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3825-adoracja-najswietszego-sakramentu-z-mlodzieza-port-2"/>
		<published>2026-05-18T08:51:13+02:00</published>
		<updated>2026-05-18T08:51:13+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3825-adoracja-najswietszego-sakramentu-z-mlodzieza-port-2</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/15.05/batch_image1_14.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Wspólnota Młodzieżowa PORT, zgodnie z tradycją spotkań w każdy trzeci piątek miesiąca, zgromadziła się na wspólnej modlitwie przed Najświętszym Sakramentem. Był to szczególny moment, ponieważ rozpoczęliśmy nowennę przed uroczystością Zesłania Ducha Świętego, przygotowując nasze serca na Jego przyjście.&amp;nbsp;Ze względu na trwające przygotowania kościoła do uroczystości Pierwszej Komunii Świętej, tym razem spotkanie odbyło się w wyjątkowym miejscu – w krypcie pod kościołem św. Józefa. Ta niecodzienna przestrzeń stała się dla nas miejscem ciszy, skupienia i głębokiej modlitwy, sprzyjającym wyciszeniu oraz budowaniu wspólnoty.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/15.05/batch_image1_14.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Wspólnota Młodzieżowa PORT, zgodnie z tradycją spotkań w każdy trzeci piątek miesiąca, zgromadziła się na wspólnej modlitwie przed Najświętszym Sakramentem. Był to szczególny moment, ponieważ rozpoczęliśmy nowennę przed uroczystością Zesłania Ducha Świętego, przygotowując nasze serca na Jego przyjście.&amp;nbsp;Ze względu na trwające przygotowania kościoła do uroczystości Pierwszej Komunii Świętej, tym razem spotkanie odbyło się w wyjątkowym miejscu – w krypcie pod kościołem św. Józefa. Ta niecodzienna przestrzeń stała się dla nas miejscem ciszy, skupienia i głębokiej modlitwy, sprzyjającym wyciszeniu oraz budowaniu wspólnoty.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Wspomnienie Matki Bożej Fatimskiej – 13 maja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3823-wspomnienie-matki-bozej-fatimskiej-13-maja"/>
		<published>2026-05-14T09:24:07+02:00</published>
		<updated>2026-05-14T09:24:07+02:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/130-kronika-wydarzen-2026/3823-wspomnienie-matki-bozej-fatimskiej-13-maja</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/fatimskie/batch_image0_11.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;13 maja w naszej wspólnocie parafialnej przeżywaliśmy uroczyste wspomnienie Matki Bożej Fatimskiej. Centralnym punktem była Msza święta sprawowana z relikwiami dzieci fatimskich – św. Hiacynty i św. Franciszka oraz bł. Łucji, którym w 1917 roku objawiła się Matka Boża w Fatimie.&amp;nbsp;Podczas objawień Maryja przekazała dzieciom wezwanie do modlitwy, pokuty oraz nawrócenia, prosząc szczególnie o codzienne odmawianie różańca i modlitwę o pokój na świecie. Orędzie fatimskie pozostaje nieustannie aktualne i jest zaproszeniem do pogłębiania wiary oraz zawierzenia Bogu przez ręce Maryi.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2026/fatimskie/batch_image0_11.jpeg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;13 maja w naszej wspólnocie parafialnej przeżywaliśmy uroczyste wspomnienie Matki Bożej Fatimskiej. Centralnym punktem była Msza święta sprawowana z relikwiami dzieci fatimskich – św. Hiacynty i św. Franciszka oraz bł. Łucji, którym w 1917 roku objawiła się Matka Boża w Fatimie.&amp;nbsp;Podczas objawień Maryja przekazała dzieciom wezwanie do modlitwy, pokuty oraz nawrócenia, prosząc szczególnie o codzienne odmawianie różańca i modlitwę o pokój na świecie. Orędzie fatimskie pozostaje nieustannie aktualne i jest zaproszeniem do pogłębiania wiary oraz zawierzenia Bogu przez ręce Maryi.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="Kronika wydarzeń" />
	</entry>
</feed>
