<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="pl-pl">
	<title type="text">Aktualności - Polska Misja Katolicka w Hamburgu</title>
	<subtitle type="text">Polska Misja Katolicka w Hamburgu serdecznie wita na swojej stronie internetowej. Zapraszamy do odwiedzania witryny na której znajdują się aktualne informacje z życia Polskiej Misji Katolickiej w Hamburgu, ogłoszenia duszpasterskie, plan mszy świętych w języku polskim w Hamburgu i wiele innych informacji z życia duszpasterstwa polonijnego w Niemczech.</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de"/>
	<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/22-kronika-wydarzen-2019</id>
	<updated>2026-06-18T23:18:14+02:00</updated>
	<author>
		<name>Polska Misja Katolicka Hamburg</name>
	</author>
	<generator uri="https://www.joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>Zakończyliśmy rekolekcje adwentowe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2442-rekolekcje-adwentowe-o-adam-szustak"/>
		<published>2019-12-18T11:40:09+01:00</published>
		<updated>2019-12-18T11:40:09+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2442-rekolekcje-adwentowe-o-adam-szustak</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/rekolekcje-adwentowe/o.A.Szustak.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W dniach &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;15-18 grudnia 2019 r.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; odbyły się w naszej Wspólnocie parafialnej rekolekcje adwentowe, które poprowadził rozpoznawany na całym świecie youtuber - &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;o. Adam Szustak&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;. Znany z barwnych porównań i malowanych słowami obrazów dominikanin w swoich naukach odkrywał na nowo kolejne fragmenty Pisma Świętego, czerpiąc bezpośrednio z tekstów oryginalnych, dzięki którym mogliśmy nabrać zupełnie innej, głębszej perspektywy&amp;nbsp;i na nowo spojrzeć w stronę Boga, który chce być obecny w naszym życiu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/rekolekcje-adwentowe/o.A.Szustak.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W dniach &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;15-18 grudnia 2019 r.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; odbyły się w naszej Wspólnocie parafialnej rekolekcje adwentowe, które poprowadził rozpoznawany na całym świecie youtuber - &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;o. Adam Szustak&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;. Znany z barwnych porównań i malowanych słowami obrazów dominikanin w swoich naukach odkrywał na nowo kolejne fragmenty Pisma Świętego, czerpiąc bezpośrednio z tekstów oryginalnych, dzięki którym mogliśmy nabrać zupełnie innej, głębszej perspektywy&amp;nbsp;i na nowo spojrzeć w stronę Boga, który chce być obecny w naszym życiu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Jasełka w kościele św. Edyty Stein</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2464-jaselka-w-kosciele-sw-edyty-stein"/>
		<published>2019-12-17T14:24:24+01:00</published>
		<updated>2019-12-17T14:24:24+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2464-jaselka-w-kosciele-sw-edyty-stein</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/jaselka-bergedorf/01b.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Przy kościele św. Edyty Stein w dzielnicy HH-Bergedorf, w poniedziałek 9 grudnia 2019 r. dzieci z klas 0-III oraz Zosia i Nikola uczęszczające tam na religię, przygotowały pod kierunkiem s. Marty &quot;Jasełka&quot; dla wszystkich dzieci uczęszczającym w tym punkcie katechetycznym na katechezę i dla ich rodziców. Po przedstawieniu miało miejsce dzielenie się opłatkiem z ks. prob. Jackiem Bystronem, ks. Robertem i s. Martą, a także był czas na skromny poczęstunek.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/jaselka-bergedorf/01b.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Przy kościele św. Edyty Stein w dzielnicy HH-Bergedorf, w poniedziałek 9 grudnia 2019 r. dzieci z klas 0-III oraz Zosia i Nikola uczęszczające tam na religię, przygotowały pod kierunkiem s. Marty &quot;Jasełka&quot; dla wszystkich dzieci uczęszczającym w tym punkcie katechetycznym na katechezę i dla ich rodziców. Po przedstawieniu miało miejsce dzielenie się opłatkiem z ks. prob. Jackiem Bystronem, ks. Robertem i s. Martą, a także był czas na skromny poczęstunek.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Jasełka w Szkole Sobotniej</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2463-jaselka-w-szkole-sobotniej"/>
		<published>2019-12-17T13:50:05+01:00</published>
		<updated>2019-12-17T13:50:05+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2463-jaselka-w-szkole-sobotniej</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/jaselka-19/12.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W sobotę 14 grudnia br. w naszej Szkole Sobotniej odbyły się niecodzienne &quot;Jasełka&quot;. Tym razem wzięli w nich udział rodzice dzieci z naszej szkoły, kapłani pracujący w szkole, Maciej z młodzieżowej grupy &quot;Port&quot; działającej przy naszej Misji oraz zespół kameralny z naszej Misji pod przewodnictwem p. Jarka Kocik. Nie zabrakło też mamy śpiewającej piękną pieśń: „ Maleńka Miłość”.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/jaselka-19/12.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W sobotę 14 grudnia br. w naszej Szkole Sobotniej odbyły się niecodzienne &quot;Jasełka&quot;. Tym razem wzięli w nich udział rodzice dzieci z naszej szkoły, kapłani pracujący w szkole, Maciej z młodzieżowej grupy &quot;Port&quot; działającej przy naszej Misji oraz zespół kameralny z naszej Misji pod przewodnictwem p. Jarka Kocik. Nie zabrakło też mamy śpiewającej piękną pieśń: „ Maleńka Miłość”.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Harcerze - nasza historia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2461-harcerze-nasza-historia"/>
		<published>2019-12-17T09:16:41+01:00</published>
		<updated>2019-12-17T09:16:41+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2461-harcerze-nasza-historia</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/Grupy_parafialne/zhp/09.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Od 2018 roku w naszej Misji działa 1. Drużyna Harcerska „Białe Orły”. Drużyna działa w organizacji ZHP-Świat z centralą w Londynie. Działamy w 5 zastępach i spotykamy się co tydzień w sobotę po zajęciach w Szkole Sobotniej. Drużyna na dzień dzisiejszy liczy około 40 harcerzy i ciągle się rozwija poprzez zdobywanie sprawności i stopni harcerskich. Ponadto jeździmy na biwaki, a podsumowaniem rocznej pracy jest dwutygodniowy obóz w lecie.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/Grupy_parafialne/zhp/09.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Od 2018 roku w naszej Misji działa 1. Drużyna Harcerska „Białe Orły”. Drużyna działa w organizacji ZHP-Świat z centralą w Londynie. Działamy w 5 zastępach i spotykamy się co tydzień w sobotę po zajęciach w Szkole Sobotniej. Drużyna na dzień dzisiejszy liczy około 40 harcerzy i ciągle się rozwija poprzez zdobywanie sprawności i stopni harcerskich. Ponadto jeździmy na biwaki, a podsumowaniem rocznej pracy jest dwutygodniowy obóz w lecie.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Wigilia dla samotnych w Hamburgu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2449-wigilia-dla-samotnych-w-hamburgu-2"/>
		<published>2019-12-09T10:10:55+01:00</published>
		<updated>2019-12-09T10:10:55+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2449-wigilia-dla-samotnych-w-hamburgu-2</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/bezdomni/08.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W pierwszą niedzielę adwentu - 1 grudnia 2019 r. - w przedświątecznej atmosferze bożonarodzeniowej, zorganizowano w Hamburgu spotkanie opłatkowe dla osób samotnych i bezdomnych pochodzących z Polski. Spotkanie rozpoczęło się na dużej sali w katolickim gimnazjum St. Ansgar-Schule, na której przygotowany był stół wigilijny z tradycyjnymi polskimi potrawami. Na początku spotkania proboszcz Misji ks. kan. dr Jacek Bystron powitał &amp;nbsp;zebranych gości i życzył wszystkim, aby poczuli się w to wyjątkowe niedzielne popołudnie jak u siebie w domu. Następnie nadszedł czas na wzruszające życzenia, słowa otuchy i śpiew kolęd. Uczestnikom świątecznego spotkania złożyła życzenia Wicemarszałek Sejmu RP pani Małgorzata Gosiewska.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/bezdomni/08.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W pierwszą niedzielę adwentu - 1 grudnia 2019 r. - w przedświątecznej atmosferze bożonarodzeniowej, zorganizowano w Hamburgu spotkanie opłatkowe dla osób samotnych i bezdomnych pochodzących z Polski. Spotkanie rozpoczęło się na dużej sali w katolickim gimnazjum St. Ansgar-Schule, na której przygotowany był stół wigilijny z tradycyjnymi polskimi potrawami. Na początku spotkania proboszcz Misji ks. kan. dr Jacek Bystron powitał &amp;nbsp;zebranych gości i życzył wszystkim, aby poczuli się w to wyjątkowe niedzielne popołudnie jak u siebie w domu. Następnie nadszedł czas na wzruszające życzenia, słowa otuchy i śpiew kolęd. Uczestnikom świątecznego spotkania złożyła życzenia Wicemarszałek Sejmu RP pani Małgorzata Gosiewska.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Nowi &quot;Rycerze Niepokalanej&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2457-nowi-rycerze-niepokalanej"/>
		<published>2019-12-09T10:06:30+01:00</published>
		<updated>2019-12-09T10:06:30+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2457-nowi-rycerze-niepokalanej</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/rycerze/01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Co roku w naszej Szkole Sobotniej przyjmowani są nowi Rycerze Niepokalanej do wspólnoty założonej przez św. Maksymiliana Kolbe. Uroczystość pasowania, której dokonał ks. prob. Jacek Bystron odbyła się 7 grudnia podczas Mszy św. o godz. 12.00. Przed pasowaniem&amp;nbsp; dzieci&amp;nbsp; zaprezentowały przedstawienie, jak Maryja objawiła się&amp;nbsp; w Gwadelupe. Po pasowaniu rycerze i inne chętne dzieci włączając się do Żywego Różańca Dzieci za Rodziców, otrzymały tajemnice na następny rok.&amp;nbsp; Wszyscy Rycerze Niepokalanej przez śpiew i modlitwę na nowo oddali się w ręce Maryi, której pragną pomagać.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/rycerze/01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Co roku w naszej Szkole Sobotniej przyjmowani są nowi Rycerze Niepokalanej do wspólnoty założonej przez św. Maksymiliana Kolbe. Uroczystość pasowania, której dokonał ks. prob. Jacek Bystron odbyła się 7 grudnia podczas Mszy św. o godz. 12.00. Przed pasowaniem&amp;nbsp; dzieci&amp;nbsp; zaprezentowały przedstawienie, jak Maryja objawiła się&amp;nbsp; w Gwadelupe. Po pasowaniu rycerze i inne chętne dzieci włączając się do Żywego Różańca Dzieci za Rodziców, otrzymały tajemnice na następny rok.&amp;nbsp; Wszyscy Rycerze Niepokalanej przez śpiew i modlitwę na nowo oddali się w ręce Maryi, której pragną pomagać.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Święty Mikołaj wśród uczniów Szkoły Sobotniej</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2454-swiety-mikolaj-wsrod-uczniow-szkoly-sobotniej"/>
		<published>2019-12-09T10:05:25+01:00</published>
		<updated>2019-12-09T10:05:25+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2454-swiety-mikolaj-wsrod-uczniow-szkoly-sobotniej</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/Mikolaj/M2.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Chociaż za oknami brak śniegu, to jak co roku w okolicach 6 grudnia, w Szkole Sobotniej w Hamburgu pojawił się oczekiwany przez dzieci dostojny Gość. Na korytarzu słychać było coraz głośniej i wyraźniej dźwięk dzwonka. Po chwili, ku uciesze dzieci, w klasie pojawiła się postać św. Mikołaja i... radości było co niemiara. Oczekiwany Gość obdarował dzieci słodyczami, a one odwdzięczyły się recytacją wierszy i wspólnym śpiewem piosenek. Było dużo radości i śmiechu. Przejęte i uradowane twarze, zwłaszcza tych najmłodszych dzieci potwierdziły, że wierzą one w św. Mikołaja i każdego roku niecierpliwie go oczekują.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/Mikolaj/M2.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Chociaż za oknami brak śniegu, to jak co roku w okolicach 6 grudnia, w Szkole Sobotniej w Hamburgu pojawił się oczekiwany przez dzieci dostojny Gość. Na korytarzu słychać było coraz głośniej i wyraźniej dźwięk dzwonka. Po chwili, ku uciesze dzieci, w klasie pojawiła się postać św. Mikołaja i... radości było co niemiara. Oczekiwany Gość obdarował dzieci słodyczami, a one odwdzięczyły się recytacją wierszy i wspólnym śpiewem piosenek. Było dużo radości i śmiechu. Przejęte i uradowane twarze, zwłaszcza tych najmłodszych dzieci potwierdziły, że wierzą one w św. Mikołaja i każdego roku niecierpliwie go oczekują.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>&quot;MONEY, MONEY&quot; - andrzejkowa &quot;Giełda&quot; na Rahlstedtcie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2453-money-money-andrzejkowa-gielda-na-rahlstedtcie"/>
		<published>2019-12-06T13:41:02+01:00</published>
		<updated>2019-12-06T13:41:02+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2453-money-money-andrzejkowa-gielda-na-rahlstedtcie</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/andrzejki/A3.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Po raz 24. Rahlstedt zatętnił życiem - tym razem uczestnicy andrzejek zostali zaproszeni na &quot;Giełdę&quot; - tak właśnie brzmiało motto tegoroczne zabawy. Jak zwykle pomieszczenia sali parafialnej przy kościele Mariä-Himmelfahrt zmieniły się nie do poznania - przerodziły się w prawdziwą giełdę. Na ścianach i oknach widniały wykresy kursów akcyjnych oraz dominujących na światowych rynkach walut, złote monety mieniły się pod lampami. Wszystko to łącznie z &quot;Giełdą papierów BEZwartościowych&quot; nadało temu wieczorowi atmosferę swoiście bankowo -&quot;forsiastą&quot;.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/andrzejki/A3.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Po raz 24. Rahlstedt zatętnił życiem - tym razem uczestnicy andrzejek zostali zaproszeni na &quot;Giełdę&quot; - tak właśnie brzmiało motto tegoroczne zabawy. Jak zwykle pomieszczenia sali parafialnej przy kościele Mariä-Himmelfahrt zmieniły się nie do poznania - przerodziły się w prawdziwą giełdę. Na ścianach i oknach widniały wykresy kursów akcyjnych oraz dominujących na światowych rynkach walut, złote monety mieniły się pod lampami. Wszystko to łącznie z &quot;Giełdą papierów BEZwartościowych&quot; nadało temu wieczorowi atmosferę swoiście bankowo -&quot;forsiastą&quot;.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>&quot;Most modlitewny&quot; z Wyższym Seminarium Duchownym w Pelplinie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2443-most-modlitewny-z-wyzszym-seminarium-duchownym-w-pelplinie"/>
		<published>2019-11-28T10:18:07+01:00</published>
		<updated>2019-11-28T10:18:07+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2443-most-modlitewny-z-wyzszym-seminarium-duchownym-w-pelplinie</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/2019-inne/wsd.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Każdego dnia, począwszy od I niedzieli Adwentu 2015 r., modlimy się za konkretne wspólnoty parafialne diecezji pelplińskiej, kapłanów, rodziny, osoby konsekrowane, wszystkich samotnych, chorych, cierpiących, nie wyłączając też zmarłych parafian. Pamiętając w modlitwie o danej parafii, przybliżamy sobie równocześnie jej charakterystykę. Tę parafię natomiast zapraszamy tego dnia do modlitwy za Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie, za wszystkich kleryków, moderatorów, wychowawców i profesorów naszego seminarium, z troską o kształtowanie świętych kapłanów.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/2019-inne/wsd.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Każdego dnia, począwszy od I niedzieli Adwentu 2015 r., modlimy się za konkretne wspólnoty parafialne diecezji pelplińskiej, kapłanów, rodziny, osoby konsekrowane, wszystkich samotnych, chorych, cierpiących, nie wyłączając też zmarłych parafian. Pamiętając w modlitwie o danej parafii, przybliżamy sobie równocześnie jej charakterystykę. Tę parafię natomiast zapraszamy tego dnia do modlitwy za Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie, za wszystkich kleryków, moderatorów, wychowawców i profesorów naszego seminarium, z troską o kształtowanie świętych kapłanów.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Biwak harcerski w Bordesholm</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2437-biwak-harcerski-w-bordesholm"/>
		<published>2019-11-19T14:41:20+01:00</published>
		<updated>2019-11-19T14:41:20+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2437-biwak-harcerski-w-bordesholm</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/ZHP-Bordesholm/01b.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W dniach od 15 do 17 listopada br. odbył się kolejny biwak harcerski. Tym razem byliśmy gośćmi w Polskiej Misji Katolickiej w Bordesholm u ks. Jana&amp;nbsp;Kurcapa, za co bardzo ks. Janowi dziękujemy. W czasie biwaku odbyły się zajęcia z pierwszej pomocy, gra terenowa, świecowiska, wspólne śpiewy i przedstawienia oraz zajęcia w grupach. Panowała wspaniała atmosfera. Nocą grupa harcerzy złożyła Przyrzeczenie Harcerskie oraz dostała chusty drużyny. Na koniec drużyna uczestniczyła we wspólnej niedzielnej Eucharystii. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/ZHP-Bordesholm/01b.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W dniach od 15 do 17 listopada br. odbył się kolejny biwak harcerski. Tym razem byliśmy gośćmi w Polskiej Misji Katolickiej w Bordesholm u ks. Jana&amp;nbsp;Kurcapa, za co bardzo ks. Janowi dziękujemy. W czasie biwaku odbyły się zajęcia z pierwszej pomocy, gra terenowa, świecowiska, wspólne śpiewy i przedstawienia oraz zajęcia w grupach. Panowała wspaniała atmosfera. Nocą grupa harcerzy złożyła Przyrzeczenie Harcerskie oraz dostała chusty drużyny. Na koniec drużyna uczestniczyła we wspólnej niedzielnej Eucharystii. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Akademia z okazji 11 Listopada</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2436-akademia-z-okazji-11-listopada"/>
		<published>2019-11-17T21:07:41+01:00</published>
		<updated>2019-11-17T21:07:41+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2436-akademia-z-okazji-11-listopada</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/niepodleglosc/06.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Z okazji święta niepodległości Polski, w sobotę 16 listopada br., odbyła się w Szkole Sobotniej w Hamburgu uroczysta akademia związana ze 101. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości. Wzięła w niej udział społeczność uczniowska, ich rodzice oraz nauczyciele i katecheci. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;To wielkie wydarzenie rozpoczęło się od pięknej deklamacji wiersza C. K. Norwida pt. &quot;Moja piosenka&quot;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Podnoszą z ziemi przez uszanowanie&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Dla darów nieba,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Tęskno mi, Panie...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/niepodleglosc/06.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Z okazji święta niepodległości Polski, w sobotę 16 listopada br., odbyła się w Szkole Sobotniej w Hamburgu uroczysta akademia związana ze 101. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości. Wzięła w niej udział społeczność uczniowska, ich rodzice oraz nauczyciele i katecheci. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;To wielkie wydarzenie rozpoczęło się od pięknej deklamacji wiersza C. K. Norwida pt. &quot;Moja piosenka&quot;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Podnoszą z ziemi przez uszanowanie&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Dla darów nieba,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Tęskno mi, Panie...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Ostatnia polska Msza św. w kościele św. Eryka</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2433-ostatnia-polska-msza-sw-w-kosciele-sw-eryka"/>
		<published>2019-11-08T21:25:06+01:00</published>
		<updated>2019-11-08T21:25:06+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2433-ostatnia-polska-msza-sw-w-kosciele-sw-eryka</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/2019-inne/Sankt-Erich-Kirche.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W niedzielę, 10 listopada 2019 r., w kościele św. Eryka na Rothenburgsort została odprawiona OSTATNIA Msza św. w j. polskim. Kościół z powodu zagrożenia katastrofą budowlaną został zamknięty.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Od 16 listopada br. zapraszamy na Msze św. do kościoła &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;HERZ-JESU&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; w dzielnicy HH-Hamm. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Adres:&lt;/span&gt; Bei der Hammer Kirche 12, 20535 Hamburg.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;- Msza św. w &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;soboty&lt;/span&gt; o godz. &lt;strong&gt;18.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;- Msza św. w &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;niedziele&lt;/span&gt; o godz. &lt;strong&gt;13.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Przy samym kościele jest duża ilość miejsc parkingowych oraz stacja U-Bahn „Hammer-Kirche”, linie: U2 i U4.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/2019-inne/Sankt-Erich-Kirche.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;W niedzielę, 10 listopada 2019 r., w kościele św. Eryka na Rothenburgsort została odprawiona OSTATNIA Msza św. w j. polskim. Kościół z powodu zagrożenia katastrofą budowlaną został zamknięty.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Od 16 listopada br. zapraszamy na Msze św. do kościoła &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #800000;&quot;&gt;HERZ-JESU&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; w dzielnicy HH-Hamm. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Adres:&lt;/span&gt; Bei der Hammer Kirche 12, 20535 Hamburg.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;- Msza św. w &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;soboty&lt;/span&gt; o godz. &lt;strong&gt;18.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;- Msza św. w &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;niedziele&lt;/span&gt; o godz. &lt;strong&gt;13.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Przy samym kościele jest duża ilość miejsc parkingowych oraz stacja U-Bahn „Hammer-Kirche”, linie: U2 i U4.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>Uroczystość Wszystkich Świętych</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2430-uroczystosc-wszystkich-swietych-2"/>
		<published>2019-11-08T10:47:31+01:00</published>
		<updated>2019-11-08T10:47:31+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2430-uroczystosc-wszystkich-swietych-2</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/wszystkich-sw/04.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Dnia 31 października br. o godz. 14:00 w kaplicy XIII na największym cmentarzu w Europie HH-Ohlsdorf odbyła się uroczysta Msza św. Tą Mszą św. rozpoczęliśmy obchody Uroczystości Wszystkich Świętych. Liturgii przewodniczył proboszcz Misji ks. kan. Jacek Bystron. Naszą modlitwą oddaliśmy hołd wszystkim świętym i błogosławionym, a jednocześnie wspominaliśmy naszych bliskich, którzy odeszli po nagrodę do Pana, wypraszając dla nich łaskę nieba.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/wszystkich-sw/04.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Dnia 31 października br. o godz. 14:00 w kaplicy XIII na największym cmentarzu w Europie HH-Ohlsdorf odbyła się uroczysta Msza św. Tą Mszą św. rozpoczęliśmy obchody Uroczystości Wszystkich Świętych. Liturgii przewodniczył proboszcz Misji ks. kan. Jacek Bystron. Naszą modlitwą oddaliśmy hołd wszystkim świętym i błogosławionym, a jednocześnie wspominaliśmy naszych bliskich, którzy odeszli po nagrodę do Pana, wypraszając dla nich łaskę nieba.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
	<entry>
		<title>„Dni Skupienia“ dla animatorów Domowego Kościoła przy PMK-Hamburg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2429-dni-skupienia-dla-animatorow-domowego-kosciola-przy-pmk-hamburg"/>
		<published>2019-11-06T13:13:49+01:00</published>
		<updated>2019-11-06T13:13:49+01:00</updated>
		<id>https://archiv.pmk-hamburg.de/index.php/22-kronika-wydarzen-2019/2429-dni-skupienia-dla-animatorow-domowego-kosciola-przy-pmk-hamburg</id>
		<author>
			<name>Maciej Zabrocki</name>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/DKosciol/07.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motto:&lt;strong&gt;&lt;em&gt; „Bóg działa w nas i przez nas, a nie my działamy“&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &amp;nbsp;- słowa Sługi Bożego ks. Franciszka Blachnickiego.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W dniach 26-27.10&amp;nbsp; odbyły się w Hamburgu „Dni Skupienia“ dla animatorów Domowego Kościoła Ruchu Światło-Życie. Tematem spotkania była &amp;nbsp;&lt;em&gt;„Droga formacji w DK“&lt;/em&gt; . Na zaproszenie naszej Pary Rejonowej DK przybył ks. Krzysztof Łapiński – Moderator krajowy DK w Polsce oraz Para Filialna-śląska, Jolanta i Krzysztof Gawin. Spotkanie odbyło się przy wspaniałym wsparciu organizacyjnym naszej PR Lucyny i Mariusza Formella i „pod skrzydłami“&amp;nbsp; i&amp;nbsp; z błogosławieństwem naszego Moderatora, ks. Rafała Zachmielewskiego. Brało w nim udział 11 par Animatorów miejscowych i dwie pary animatorskie, goście z Hannoveru.&lt;/p&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://archiv.pmk-hamburg.de/images/img/2019/DKosciol/07.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motto:&lt;strong&gt;&lt;em&gt; „Bóg działa w nas i przez nas, a nie my działamy“&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &amp;nbsp;- słowa Sługi Bożego ks. Franciszka Blachnickiego.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;W dniach 26-27.10&amp;nbsp; odbyły się w Hamburgu „Dni Skupienia“ dla animatorów Domowego Kościoła Ruchu Światło-Życie. Tematem spotkania była &amp;nbsp;&lt;em&gt;„Droga formacji w DK“&lt;/em&gt; . Na zaproszenie naszej Pary Rejonowej DK przybył ks. Krzysztof Łapiński – Moderator krajowy DK w Polsce oraz Para Filialna-śląska, Jolanta i Krzysztof Gawin. Spotkanie odbyło się przy wspaniałym wsparciu organizacyjnym naszej PR Lucyny i Mariusza Formella i „pod skrzydłami“&amp;nbsp; i&amp;nbsp; z błogosławieństwem naszego Moderatora, ks. Rafała Zachmielewskiego. Brało w nim udział 11 par Animatorów miejscowych i dwie pary animatorskie, goście z Hannoveru.&lt;/p&gt;
</content>
		<category term="2019" />
	</entry>
</feed>
